A mi hijo mayor le encantan las pantallas. Desde bien pequeño teníamos problemas cuando se acababa algún vídeo que le poníamos porque siempre quería más. Suerte que nunca hemos empezado con la tele, sino podría haberlo tenido enganchado todo el día.
Sin embargo tampoco le queremos prohibir del todo el tiempo de pantalla. A veces cuanto más prohíbes algo, más atractivo vuelve a ser. Así que buscamos el tan deseado equilibrio y tiene sus pequeños momentos con el ordenador, algún vídeo durante la semana y últimamente estamos aplicando una táctica que resulta muy bueno para animar a leer y que combina pantalla con literatura.
Muchos clásicos de la literatura tienen su correspondiente película así que le he ido ofreciendo ya varios libros con la excusa de "creo que la película también está bastante bien, quizás te gusta".
Él los lee con mucho gusto y algunos los devora. Pero después quiere ver su película. Lo bueno es que casi siempre la película también me sirve como clase de inglés con practica de velocidad lectora (con los subtítulos)
Siempre llegamos a la conclusión de que el libro es mejor que la película, pero aún así el quiere verla por si acaso.
Aquí algunos de los que ya ha leído y visto:
- Crónicas de Narnia. (debo decir que no leyó todos los volúmenes, vio la película en el cine con su tia y en casa vimos una versión más antigua en capítulos),
-
Los cinco (tampoco los leyó todos, nosotros vimos
esta versión, porque hay otras.)
-
Cruzada en Jeans de Thea Beckman (aunque este se lo leí yo en voz alta, os lo recomiendo mucho) No sé si
la película tiene versión subtitulada en Castellano (pero como dicho, puede servir de clase de inglés)
-
Carta al Rey (Tonke Dragt) También lo leí yo en voz alta, pero también os lo recomiendo mucho. Me temo que aquí tampoco haya versión doblada o subtitulada
de la película.
-
La historia interminable (Michael Ende) y
su película (que YO vi de joven...... ay, cómo pasa el tiempo......)
-
Momo (Michael Ende) Nosotros vimos
la versión dibujos animados, que no está mal. Me hubiera gustado más la versión película, pero no la tenían en la biblioteca.(cuál será el problema con las bibliotecas que siempre tienen la versión antigua......)
-
Briefgeheim (Jan Terlouw) (traducido en Castellano como:
La carta en Clave) Nosotros vimos una versión antigua . Pero ahora han sacado
una nueva película, (que aún no hemos visto) lo que no sé si hay versión doblada o subtitulada.
-
El principe de los ladrones (Cornelia Funke). Y
la película. (que tenemos pendiente para ver)
-
La isla de Nim de Wendy Orr y su película, (gracias a la recomendación
de Meni) También tenemos pendiente ver la película. Se nos acumulan las películas porque lee más rápido que no que nos de tiempo de verlas. ¡qué bien!
Tenemos en nuestra lista de "para leer"
-
Invierno en tiempo de Guerra (Jan Terlouw)
Y la película. Esta me han dicho que la película tiene algunos imágenes fuertes por lo que estamos esperando un poco su lectura.
-
Krabat y el molino del Diablo (Otfried Preusler) con
su película.
Y seguiremos en ello.