Páginas

lunes, 16 de noviembre de 2009

Carnaval de Blogs: las Lenguas

Lau me ha pasado el relevo para el XV Carnaval de Blogs e intentaré hacer la misma buena faena que han hecho todos los anteriores. Cada vez se pone más difícil encontrar temas pero yo he estado dudando entre dos temas y al final he elegido el de "las lenguas".


Como vivo en una familia trilingüe siempre le he dado mucha importancia al aprendizaje de diferentes lenguas. Si yo no hablara más que mi lengua materna no estaría escribiendo aquí y me hubiera costado bastante adaptarme en este país. También he ganado y gano el pan de cada día con las lenguas. Vengo de un país multilingüe y ahora vivo en una comunidad bilingüe así que para mi el monolingüismo es la excepción.


Sin embargo, por mucha familia trilingüe que somos en mi casa no se habla inglés y es un idioma que quiero que dominen también mis hijos y como familia homeschooler a veces es difícil enseñar un idioma que no es una lengua materna en casa. Como madre me resulta extraño hablar con mis hijos un idioma que no es mio ni suyo y no siempre le dedico el tiempo que me gustaría. Aunque creo que el nivel de inglés de mis hijos no está mal siempre se puede mejorar.


Así que mis preguntas para este Carnaval son:

- ¿Qué importancia le dais al aprendizaje de otros idiomas? ¿creeis que realmente es importante? ¿Creeis que es cierto que hay que empezar "lo antes posible"?

- ¿Cuales son los idiomas que se utilizan o se estudian en casa?

- ¿Qué recursos utilizáis para la enseñanza de estos idiomas? o ¿Qué recursos os gustaría tener para aprenderlos?


No me acuerdo muy bien cuál era el tiempo que os tenía que dar para las entregas de las entradas pero para mi dentro de un mes se me caen las vacaciones de Navidad encima (que por cierto era el otro tema con el que dudaba para esta edición: ¿qué son "vacaciones" para una familia que educa en casa?, no sé quizás una idea para siguientes ediciones....) Así que propongo que haya tiempo hasta finales de año (algo más de un mes) y yo los recopilaré después de las vacaciones. Pido que se pongan las entrada como comentario a este post.

18 comentarios:

  1. Qué buen tema!!. Añado tu propuesta al enlace del Carnaval en el blog de La opción de Educar en Casa.
    Fíjate que estoy tentada de escribir algo!!!
    Un saludo afectuoso

    ResponderEliminar
  2. Escribe Madalennnnn!!!

    buen tema Mar! ya te mandaré mi aportación!

    nosotros tambien somos trinlingües, argentino, español y andaluz!! jaja, no mentira chiste chiste, es todo lo mismo!!!

    aunque el andalú é musho andalú jeje

    ResponderEliminar
  3. Me encanta el tema, me encantan vuestros Carnavales, porque aunque algunas no eduquemos en casa las inquietudes son las mismas, bueno parecidas. Podemos escribir las mamas no homeschooler? Besos

    ResponderEliminar
  4. Gracias Madalen por añadir la propuesta al link de tu blog y igual que Marcela te digo: ESCRIBE! ;)

    Marcela, mih suegroh también hablan andalú jajaja. Algunos dicen que yo tengo acento andaluz y debe ser por la influencia suya de mis primeros años jajaja.

    Marta, claro que tú puedes escribir también, siempre cuando se trata de tu experiencia en casa con los niños y no sobre lo que aprendan en el cole, tu aportación es igual de válida. La esperamos! ;)

    ResponderEliminar
  5. Bueno, aunque en la práctica no somos ya homeschoolers, si lo soy en el corazón, así que si tengo un poquito de tiempo escribiré una entrada.

    En casa, aunque yo soy trilingüe, Ananda de momento solo es bilingüe (aunque estamos trbajando ahora el inglés).

    Un tema interesante.

    Un beso

    ResponderEliminar
  6. Cristina, igual que a Marta te digo que eres más que bienvenida en el Carnaval, digamos que es para todo el mundo que toma la educación de sus hijos en serio ;)

    ResponderEliminar
  7. Marvan , estoy curiosa ¿ de que parte de españa eres tu? me sorprende que en España , no solo se habla español , sino otras lenguas ej, vazco, gales,gallego ..tambien me imagino que debe haber diferentes entonaciones

    ResponderEliminar
  8. Hola Greisi, yo ahora vivo en Catalunya donde se habla Castellano y Catalán. Y de intonaciones hay los que quieres jeje.

    ResponderEliminar
  9. Greisi, yo vivo en Catalunya donde se habla Castellano y Catalan. Y de intonaciones hay los que quieres.

    ResponderEliminar
  10. Greisi, yo vivo en Catalunya donde se habla Castellano y Catalan. Y de intonaciones hay los que quieres.

    ResponderEliminar
  11. Buen tema chica! Espero no dormirme, ya se me han pasado dos!!...y luego me regañas ;D

    ResponderEliminar
  12. Me encanta el tema, Mar. ¡¡Hasta hoy no lo vi!!

    Greisi: en españa no se habla galés, sino gallego, catalán y euskera ;-)

    ResponderEliminar
  13. Gracias Lau ! es que asocio a gales con galicia jajaja nada que ver.

    Marvan nuestra participacion al carnaval.

    http://desdemicordilleradelosandes.blogspot.com/2009/11/carnaval-homeschool-idiomas.html

    ResponderEliminar
  14. -Bueno, pa no perder el ritmo, tambien me apunto yo. Un beso...me encanta el tema por cierto aunque me toca un poco la llaga.

    ResponderEliminar
  15. Hola Marvan,
    aquí va la nostra participació
    http://undesertacasa.blogspot.com/2009/12/xv-carnaval-de-blogs-les-llengues.html
    Moltes gràcies! Una abraçada!

    ResponderEliminar
  16. Greisi, te sorprendería saber cuántísimas lenguas se hablan en España y algunas tienen la categoría de cooficiales junto con el castellano, desgraciadamente muchas ya han desaparecido o están al borde de la desaparición porque se ha ido imponiendo el castellano.

    Me dejo muchas en el tintero, porque incluso dentro de alguna de estas lenguas hay subvariantes, pero se habla Gallego, Asturianu, Catalán, Euskera,... aranés, "a fala", el aragonés, ... una increíble riqueza cultural que se ha ido perdiendo.

    Besitossss

    ResponderEliminar
  17. Un poco tarde, mi aportación:

    http://fishtobirds.blogspot.com/2010/01/carnaval-de-blogs-xv-edicion-las.html

    ResponderEliminar
  18. Hola Marvan, aqui te dejo mi aportacion al carnaval.feliz nuevo año!! -^_^-
    http://shanti-mencanta.blogspot.com/

    ResponderEliminar